Tras la pista del comercio justo

En la plaza. El grupo promotor del comercio justo demostró que hay una gran variedad de productos entre los que elegir. / LIMIA

• • CRISTINA LIMIA 14/05/2014
   
  • LEGAZPI

• El día internacional de estos productos ha dado pie a una nueva campaña en Legazpi. Después de lograr el título oficial de 'Municipio por el comercio justo', continúa el trabajo por extenderlo entre la ciudadanía.

Disfrutar de un té de frutas del bosque o un licor de hierbas en el bar del hogar del jubilado, comer un helado de exóticos sabores como plátano con chocolate o tarta de queso en el bar Xarpot, adquirir azúcar moreno, mate, cereales o chocolate a la sal marina y caramelo en la frutería Mari Carmen, comprar una amplia variedad de productos de alimentación y cosmética en las tres herboristerías del pueblo, así como en el Garagune... todo ello bajo el sello del 'comercio justo' es posible en Legazpi. Cada vez se pueden consumir más productos que velan por los principios de solidaridad, el cuidado del medio ambiente, unas condiciones laborales y unos salarios dignos, la igualdad entre hombres y mujeres, la no explotación infantil y la calidad. No obstante, sigue habiendo cierto desconocimiento y varios clichés por derribar en torno a este tipo de artículos. La idea de que son más caros, que se ciñen exclusivamente al chocolate, al azúcar o al café, son algunos de ellos. De un tiempo a esta parte, se ha ido creando una conciencia especial sobre este tema en Legazpi, que cuenta con un grupo promotor formado por los departamentos de Bienestar Social, la Agenda 21 y el Servicio para Adolescentes del Ayuntamiento, la oficina de comercio de Urola Garaia e Ilinti, los hosteleros de la calle KTE, el Garagune, la ikastola Haztegi, la frutería Mari Carmen y Emaús como tracción motora. Hace unos meses fueron noticia por haber convertido Legazpi en el primer 'Municipio por el comercio justo' de toda Gipuzkoa. Pero reconocen que todavía queda mucho camino por andar y el 'Día internacional del comercio justo' del pasado 10 de mayo se convirtió en una buena fecha para visibilizarlo mediante globos y mensajes de expectación que invitaban a los vecinos a participar en un acto especial a las doce y media del mediodía en la plaza. Allí el grupo promotor montó un puesto con numerosa información y venta de productos de comercio justo, además de una degustación de pastas y chocolates que se extendió a los bares de KTE, donde los cafés y las infusiones del día estuvieron acompañadas de galletitas con el mensaje 'Esta galleta es de comercio justo porque respeta los derechos de las personas y el medio ambiente'. También se recogieron las impresiones de la gente sobre esta clase de productos en un panel, donde las palabras más repetidas fueron «justicia», «respeto», «igualdad» y «dignidad». Próximamente habrá ocasión de conocer nuevas iniciativas del grupo.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------

Jesús Mari Lete, en el recuerdo

Detalle. Peio e Igor Alzelai entregaron una placa y flores a la viuda

Tal y como anunciaron la semana pasada, la directiva, los jugadores y los aficionados del Ilintxa brindaron juntos un bonito homenaje al recientemente fallecido Jesús Mari Lete en los prolegómenos del partido que enfrentaba al preferente contra el Zestoa el sábado en Bikuña. Allí reconocieron la labor realizada por Lete como presidente del Ilintxa durante siete años y a lo largo de toda su vida como seguidor incondicional del club, con la entrega de una placa y un ramo de flores a su viuda por parte del presidente actual Peio Alzelai y el capitán del equipo Igor Alzelai, en nombre de todo el Ilintxa. Ya en el terreno de juego, el equipo puso el broche a la temporada cosechando una victoria de 2-0 contra el Zestoa, con goles de Javi Iza y Ander Nájera, que les deja en una octava posición en la tabla. En cuanto al resto de equipos, desde el club destacan que el juvenil ha conseguido el objetivo de mantener la categoría de honor, pese a haber perdido el último partido. El cadete por su parte, logró ganar al Ikasberri in extremis. «Con este resultado y un empate en su último encuentro en Villabona garantizaría el ascenso y terminar la liga como primero de grupo», apuntan.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ROCIO Y FRESCO EN MAYO,......DAN VINO AL VIÑA Y HIERBA AL PRADO

Última parada de las fiestas en Mirandaola

El párroco Victoriano Etxabe durante la misa, en la que dio las gracias a «todos los valientes que a pesar del mal tiempo se animaron a acudir a Mirandaola». / LIMIA

• La lluvia no logró aguar la fiesta más importante del año para los ferrones

• CRISTINA LIMIA
 
• LEGAZPI

13 mayo 201400:04

El ferrón mayor de Mirandaola, Juan Marín, se mostraba el domingo satisfecho por dos razones. Los gestos de reconocimiento y cariño que los ferrones reciben por parte del pueblo de Legazpi en el Día de Mirandaola era una de ellas. Ver que existe una continuidad generacional en la estirpe de trabajadores de la forja era la segunda.

Y es que este año, los ferrones cuentan con tres fichajes nuevos, los legazpiarras Erlantz Agirre, de 26 años, y Joseba Larrea, de 22, y el zumarragarra Arkaitz Vizuete, el más joven de todos ellos con 20 años y de padre también ferrón.

Los ferrones cuentan con tres nuevos fichajes, Arkaitz Vizuete, Erlantz Agirre y Joseba Larrea«Para nosotros es un honor recibir al pueblo», señalaba el ferrón mayor, Juan Marín

«Estamos encantados con su llegada al grupo, se les ve ilusionados y es muy importante que la juventud se interese por aprender este oficio si queremos mantener viva una tradición tan bonita en la localidad», valoraba Marín.

La cuadrilla de ferrones actual se completa con otros cuatro veteranos, Joseba Bikuña, Rafa Vizuete, Félix Tejedor y el propio Juan Marín, que con 59 años de edad lleva 9 trabajando en la forja de Mirandaola. El puesto de ferrón mayor le llegó un poco más tarde, hace 4 años, habiendo sido sus antecesores Juanma Portalo y José Luis Lizarazu. A primera vista, el ferrón mayor se diferencia del resto por su vestimenta. En vez de llevar la túnica de lino blanca y el sombrero de fieltro habitual para protegerse del fuego, viste un traje más elegante, propio de los administradores de las ferrerías de la época. Su tarea también es distinta, ya que el Día de Mirandaola se encarga de abrir simbólicamente las puertas de la ferrería a los visitantes y ejerce de anfitrión. «Para mí y para todos mis compañeros ferrones ha sido todo un honor recibir al pueblo», señalaba el domingo, por encima del mal tiempo que acompañó a los principales actos de la jornada con una desagradable lluvia. La Cruz de Mirandaola tuvo que ser transportada desde la parroquia hasta la ferrería envuelta en fundas de plástico para evitar que fuera dañada por el agua y el despliegue de paraguas fue continuo durante toda la mañana.

Con todo y con ello, numerosos fieles siguieron la procesión de la Cruz hasta Mirandaola. Una vez allí, la pieza fue colocada por los ferrones al pie de la ermita. Le siguió una misa oficiada por el párroco Victoriano Etxabe con el acompañamiento de las magníficas voces de Santikutz Abesbatza y la Ezpata Dantza de Honor bailada por los dantzaris de Sustraiak y Korosti a los ferrones. Unos actos en los que, por segundo año consecutivo, no hubo representación oficial del Ayuntamiento a tenor de la moción aprobada por Bildu sobre la laicidad de la institución. No obstante, sí participaron a título individual los concejales de PNV, PSE y Hamaikabat.

Inmediatamente después se ponía en marcha la ferrería para todos aquellos que quisieran ver su trabajo con el hierro y daba comienzo la romería, en la que fue suspendida la actuación de los dantzari txikis por la lluvia. Sí hubo bertsos, trikitixa, el teatro sobre el 'Milagro de la Cruz', una comida popular y la música de los hermanos Elustondo.

------------------------------------------------------------------------------------------------------

MAYO ENTRADO,......UN JARDIN EN CADA PRADO

Baile de 'kapelas' en formidable ambiente

Cuadrilla de dantzaris. A punto de iniciar el baile ayer, desde la plaza Euskal Herria. / LIMIA

• Sustraiak y vecinos llenaron las calles con sus ritmos. El grupo cumplió ayer su tercer año ambientando la víspera del Día de Mirandaola

La Kapela Dantza vistió ayer el penúltimo día de las fiestas de Legazpi con una bonita comitiva de dantzaris del grupo Sustraiak y vecinos que, durante estos meses atrás, se han dedicado a aprender los pasos a interpretar junto a ellos.

Ayer la tradición se mantenía viva con una Kapela Dantza que desde las doce del mediodía hasta bien entrada la tarde recorrió el centro de Legazpi en formidable ambiente.El baile, que fue recuperado por Sustraiak en 1996 y es básicamente una imitación de la Soka Dantza o Gizon Dantza que se interpreta cada 3 de mayo en la plaza, se convirtió ayer en el móvil perfecto para seguir disfrutando del ambiente festivo en las calles y bares. Hasta hace poco se realizaba el 4 de mayo. La Soka Dantza del día 3 poseía un caracter más institucional, mientras que la del día 4 adquiría un perfil popular, que se mantiene vigente hasta nuestros días mediante una convocatoria abierta a todos aquellos vecinos de Legazpi que quieran sumarse al baile cada año. La 'kapela' portada por los dantzaris el día 4, es otra de las diferencias entre una y otra. El paso del tiempo ha ido imprimiendo varias modificaciones más. Cabe destacar la actual participación de mujeres en el baile, mientras que antaño era exclusivamente de hombres. El más reciente de los cambios es la fecha de celebración. En los tres últimos años ha pasado a realizarse en la víspera del Día de Mirandaola, en vez del 4 de mayo, ya que este último no es siempre festivo en Legazpi debido a los calendarios laborales.

Los dantzaris, tanto de Sustraiak, como de Korosti, tienen una nueva cita hoy con la Ezpata Dantza y la romería que se celebrará en Mirandaola. Más allá de las fiestas patronales, el mes de mayo trae otro importante evento para los aficionados al baile. El sábado que viene, 17 de mayo, se celebrará la gran final del Campeonato de Euskadi de Neskatxena, a las 17.00 horas, en la plaza de Legazpi (en caso de mal tiempo se trasladará al cine).

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

DE TUS LEÑOS MIL,...GUARDA CIEN PARA ABRIL Y POR SI TE HAS OLVIDADO,....GUARDA ALGUNOS PARA MAYO

Fiesta en Mirandaola para recibir a la Cruz

Los ferrones. En plena tarea, bajo la penumbra de Mirandaola. / LIMIA

• Dantzaris, txistularis, ferrones y numerosos legazpiarras participaron en la romería que cerró las fiestas patronales

La Cruz de Mirandaola regresó ayer a la ferrería donde fue descubierta el 3 de mayo de 1580 bajo el asombro de los ferrones que aquel día de Santa Cruz trabajaron en la forja, desoyendo el tercer mandamiento de la religión cristiana que establece guardar descanso en las fiestas señaladas. Aquellos hombres acogieron con inquietud e incluso miedo el hallazgo, que años después fue declarado 'hecho milagroso' por el obispo de Pamplona.lAyer en cambio, el sentimiento era de fiesta y satisfacción. «Se trata del día más importante del año para los ferrones, es todo un honor recibir a la Cruz y a los vecinos del pueblo que se acercan a nosotros y nos muestran su aprecio», declaraba el ferrón mayor, Juan Marín, encargado de dar la bienvenida a la reliquia a las puertas de Mirandaola.

A pesar de la desagradable mañana de lluvia, fueron numerosos los legazpiarras que acompañaron a la Cruz en la procesión, que salió a diez y media de la parroquia que la custodia durante todo el año y llegó a Mirandaola a hacia las once. La pieza, envuelta en fundas de plástico para resguardarla del agua y la humedad, estuvo rodeada de dantzaris, txistularis, las voces de la coral Santikutz Abesbatza y los siete ferrones que actualmente trabajan en Mirandaola dentro de una romería llena de solemnidad.

La celebración comenzó con una misa oficiada por el párroco Victoriano Etxabe y continuó con la Ezpata Dantza de Honor a los ferrones, la puesta en marcha de la ferrería para todos aquellos que quisieran ver la espectacular demostración del trabajo realizado con el hierro, el fuego y el agua desde hace siglos en el valle, una comida popular y las pocas actuaciones de bertsos y música que el mal tiempo permitió realizar al aire libre.

-----------------------------------------------------------------------------------------------

FEBRERO REVUELTO, MARZO VENTOSO, Y ABRIL LLUVIOSO,.....SACAN A MAYO FLORIDO Y HERMOSO,...

Broche festivo en Mirandaola

Dantzaris de Korosti y Sustraiak. Volverán a bailar la Ezpata Dantza de Honor a los ferrones mañana. / LIMIA

•    

•      La ferrería se prepara para uno de sus días más importantes. Ezpata dantzaris, músicos y ferrones rodearán a la Cruz mañana dentro de una vistosa romería

La Kapela Dantza y el Día de Mirandaola pondrán el broche a las fiestas este fin de semana en Legazpi. La primera será interpretada hoy, a partir de las doce del mediodía. Comenzará su andadura en la plaza Euskal Herria y se extenderá después por Kale Nagusia y las calles adyacentes. Este año se espera la participación de medio centenar de personas, entre ellas dantzaris de Sustraiak y vecinos que desde hace unos meses ensayan junto a ellos el baile popular.

Otras citasMañana la fiesta se trasladará a Mirandaola, con la romería que todos los años pone punto y final a las celebraciones de Santa Cruz. El programa del día arrancará a las nueve con una diana de los txistularis de Goiz Deia por las calles. A las diez y media, dará comienzo el retorno de la Cruz de Mirandaola en procesión desde la parroquia hasta la ferrería, rodeada de ezpata dantzaris, txistularis y todos aquellos vecinos que quieran sumarse a la comitiva y portar la reliquia a hombros durante alguno de los tramos del trayecto. A las once tendrá lugar una misa especial en la ermita de Mirandaola, oficiada por el párroco Victoriano Etxabe y acompañada por las voces de Santikutz Abesbatza. Tras la misma, dantzaris de Sustraiak y Korosti bailarán la Ezpata Dantza de Honor a los ferrones, que a las doce del mediodía pondrán en marcha la ferrería para el disfrute de locales y visitantes. A las doce y media dará comienzo una alegre romería en el frontón de hierro de Mirandaola, con dantzari txikis, bertsolaris, la representación del 'Milagro de la Cruz' ofrecida por los alumnos del colegio Domingo Agirre y las actuaciones de los niños de la bertso eskola y trikitilaris. Le seguirá una comida popular y la romería de los hermanos Elustondo hasta las seis y media de la tarde, momento en el que tendrá lugar el regreso al pueblo con la txaranga Urolatarrak y los gigantes. Como de costumbre, los cabezudos estarán esperando a los más pequeños en Bikuña.

El cierre festivo se acompasará con otras dos citas hoy en la calle. A las doce y media del mediodía tendrá lugar la presentación de la campaña que estos días atrás ha llenado de globos Legazpi para crear expectación. A las cuatro de la tarde, dará comienzo el concurso de dibujo infantil de Arkatza en la plaza.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

EN MAYO NO DEJES EL SAYO,...POR SI EN 

VEZ DE DERECHO VIENE DE SOSLAYO

Comienzan los paseos saludables

'Legaz Tipi Tapa'. El grupo de paseantes iniciando su primer recorrido ayer por la mañana, desde la plaza. / LIMIA

• Elprograma 'Legaz Tipi Tapa' se estrenó ayer con un recorrido urbano por Legazpi. Se repetirá cada jueves, con salida a las diez y media de la mañana desde la plaza

• No importa la edad, ni llevar un ritmo más rápido o más lento e incluso las dificultades físicas pueden dejar de ser una barrera para disfrutar de un buen paseo con la ayuda adecuada. Lo importante es moverse y hacerlo de forma regular, por itinerarios agradables y a ser posible, en buena compañía. Esto es lo que ofrece el programa 'Legaz Titi Tapa' que ayer se estrenó en Legazpi y que cada jueves llevará a cabo un recorrido por la localidad con todos aquellos vecinos que se presenten a las diez y media de la mañana, en la plaza. La actividad está especialmente indicada para personas mayores, todos aquellos que hayan recibido la prescripción médica de caminar para combatir la diabetes, el colesterol alto, el sedentarismo... o encuentren dificultades para salir a pasear por sus propios medios.
  Ayer representantes de todos ellos participaron en el primer paseo, un itinerario urbano de 1.300 metros que enlazó las rotondas de Bikuña y Saturnino Tellería. Antes de emprender la marcha, el alcalde, Kepa Urzelai, dio las gracias a Osakidetza por la apuesta que realiza en este tipo de programas, así como a los voluntarios de Nagusilan, Buztintegi, Gueske y los monitores del polideportivo por la labor que llevarán a cabo como guías y puntos de apoyo para los paseantes. La concejal de Bienestar Social, Lurdes Ugarte, indicó que el objetivo de estos paseos es llegar a todo el mundo. «Cada jueves se esperará la llegada del autobús urbano Junetorri a la plaza, por si alguien necesitara desplazarse en el mismo. Una vez reunidos, se dará inicio a los paseos, siguiendo un ritmo adaptado a los participantes y haciendo paradas si fuera preciso. Cada uno recibirá una pequeña tarjeta, que al término del trayecto será sellada y de esta manera se irán contabilizando las paseos e iremos dando distintos premios», recordó la concejal. Habrá tres itinerarios, el más corto 'Azpikoetxe' de 1.300 metros, el mediano 'Motxorro' de 3.600 metros y el largo 'Mirandaola' de 4.600 metros. «Como bien dice Tomás Plazaola, miembro de Osakidetza y promotor de esta iniciativa, la salud está en el plato y en el zapato... y ahora no tenemos excusa para no aplicarlo», animó Ugarte.El Ayuntamiento, Osakidetza y las asociaciones Nagusilan, Buztintegi y Gueske se encuentran detrás de esta iniciativa, que también contará con la dinamización de los monitores del polideportivo durante varios días.
• --------------------------------------------------------------------------------------------------------------
• El Ilintxa recordará de forma especial a Jesús Mari Lete

• El Ilintxa recordará mañana de forma especial a Jesús Mari Lete, presidente del club durante siete años y aficionado incondicional, que falleció el pasado 23 de abril. Directiva, jugadores y afición le brindarán un emotivo homenaje antes del partido que el preferente jugará contra el Zestoa a las 16.30 horas en Bikuña, entregando una placa a su esposa y guardando un minuto de silencio en su recuerdo. «Fue un gran apoyo para el Ilintxa y creemos que se merece todo nuestro reconocimiento, así que animamos a los aficionados a acudir al campo cinco minutos antes del partido para que, entre todos, podamos darle una merecida despedida», señalan.
• ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• Tras la pista de los globos colocados por Legazpi
• Quien más y quien menos habrá notado estos días la presencia de globos naranjas y granates en varios puntos de Legazpi, como el Ayuntamiento, las tiendas de Ilinti y los bares de la asociación KTE, sin más pistas que los propios globos y unos carteles con las preguntas ¿Qué es? y ¿Dónde los consigo?. Forman parte de una campaña para crear expectación, que mañana será presentada a los vecinos con todos los detalles a las 12.30, en la plaza. Estará acompañada de un reparto de galletas especiales en los bares.
• -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
• EN MAYO ,...............NO DEJES EL SAYO

LEGAZPI

El concurso de dibujo infantil probará suerte por la tarde

• 
  

• 
  

• 
  

• 
  

• 
  

• 
  

• 
  

• 
  

• Se llevará a cabo este sábado, a partir de las cuatro, en las inmediaciones de la plaza. Arkatza intenta dar un nuevo impulso a la iniciativa, que en los últimos años ha sufrido un bajón de participantesCRISTINA LIMIA | LEGAZPI.8 mayo 2014

• El concurso de dibujo infantil organizado por Arkatza y el Ayuntamiento desde hace once años cambiará este año de horario, llevándose a cabo por la tarde en vez de por la mañana.
  Su objetivo es hacerse un txoko entre las múltiples actividades que ocupan la agenda de los niños. Los sábados por la mañana suele haber cantidad de partidos de deporte escolar y además este año, coincide con la celebración de la Kapela Dan-tza, que comenzará su andadura a las 12.00 horas, desde la plaza. Así que los organizadores decidieron trasladar el certamen a la tarde y además, llevarlo hasta un lugar más céntrico. Los concursantes están llamados a reunirse en las inmediaciones de la plaza Euskal Herria, en lugar de en kultur etxea. «Se trata de un punto de mayor tránsito de niños y mayores y esperamos que contribuya a animar a la participación», señalan desde Arkatza.
  Los escolares de 6 a 14 años, tendrán tres horas de reloj para mostrar sus habilidades. Deberán presentarse a las 16.00, en los soportales traseros del Ayuntamiento, donde recibirán el papel y los soportes necesarios para realizar los dibujos. En ese momento se les adjudicará el tema a dibujar que, en función de la edad, en algunos casos será libre y en otros establecido.
  Los concursantes podrán utilizar lápices, pinturas y carboncillos, que deberán ser llevados de casa, pero quedará terminantemente prohibido emplear reglas.
  Habrá cuatro categorías: a) para primero y segundo de Educación Primaria, b) para tercero y cuarto de Educación Primaria, d) para quinto y sexto de Educación Primaria y e) para primero y segundo de la E.S.O. El jurado otorgará tres premios en cada categoría. La entrega de los mismos se realizará el 19 de mayo, a las 19.00 horas, en el salón de actos de la casa de cultura. Los trabajos premiados además, estarán expuestos en su sala de muestras hasta el 23 de mayo.Los trabajos podrán entregarse hasta las 19.00 horas en los soportales del Ayuntamiento. Después, un jurado designado por Arkatza deliberará sobre los mismos.
  Bajón en la participación
  El concurso ha sufrido una bajada del número de participantes durante los últimos años. En la pasada edición sin ir más lejos, se presentaron 62 niños y niñas, cuando la media de años anteriores se situaba entre los 80 y 90.
  «Los niños son los que tienen la última palabra, nosotros ofrecemos los medios para que disfruten del dibujo de una manera diferente, pero si realmente queremos seguir teniendo este tipo de concursos en la localidad, es fundamental que impulsemos la participación entre todos, desde los colegios, a través de los cuales ya se han distribuido las bases del certamen, hasta los padres y madres de los niños», indican desde Arkatza.
• --------------------------------------------------------------------------------------------------------------
• HASTA EL CUARENTA DE MAYO,...........NO TE 
• QUITES EL SAYO
• 
  
• 
  
  
  
• 
  
• 
  02:12